Τα χελιδόνια είναι πολύ συνηθισμένα όπου υπάρχουν οικισμοί ή ανοιχτοί χώροι πάνω από το νερό. Σε πόλεις και κωμοπόλεις, η πιο κοινή φάλαινα δολοφόνων ("χελιδόνι αχυρώνα") και χοάνες ("χελιδόνι πόλης"), μπορούν να προκαλέσουν πολλά προβλήματα στους κατοίκους, χτίζοντας τις φωλιές τους κάτω από κουβούκλια ή στέγες, κατά μήκος των μαρκίζων σπιτιών.
Για να χτίσει μια φωλιά, το χελιδόνι χρειάζεται κάθετη επιφάνεια. Βρίσκει υγρή γη σε λακκούβες, την κυλάει σε μπάλες και την φέρνει στο ράμφος της στο επιλεγμένο μέρος, συνδέοντάς την στη φωλιά με το δικό της σάλιο. Για δύναμη, το χελιδόνι μπορεί να ενισχύσει τη δομή με καλαμάκια, μαλλιά, μίσχους. Η κατασκευή είναι καθαρά μηχανική, πάντα σύμφωνα με την ίδια αρχή. Μόλις σε νέες συνθήκες, το χελιδόνι χάνεται και δεν μπορεί να προσαρμοστεί σε αυτές (για παράδειγμα, δεν μπορεί να χτίσει μια φωλιά εάν δεν υπάρχει κάθετη επιφάνεια).
Μερικοί από τους πιο κατάλληλους χώρους φωλιάσματος είναι οι τοίχοι των κτιρίων κατά μήκος των μαρκίζων, κάτω από τις στέγες και την κορυφογραμμή των σπιτιών, κάτω από τους πυλώνες των γεφυρών. Το χελιδόνι προσπαθεί να επιλέξει ένα μέρος κατάλληλο για αναχώρηση και ταυτόχρονα κάτω από μια οροφή, έτσι ώστε το κτίριο να μην βραχεί από τη βροχή, και οι νεοσσοί προστατεύονται. Ο λόγος για τον οποίο τα χελιδόνια επιλέγονται ως τόποι φωλιάς της πόλης είναι απλός - υπάρχει πολύ φαγητό για αυτούς εδώ. Είναι χαρούμενοι να καταστρέψουν εκατοντάδες και χιλιάδες κουνούπια, σκύλους και μύγες σε μια μέρα.
Σύμφωνα με τη δημοφιλή πεποίθηση, οι φωλιές χελιδονιών στον τοίχο του σπιτιού είναι ευτυχώς. Ωστόσο, δεν συμφωνούν όλοι οι κάτοικοι των σπιτιών σε μια τέτοια γειτονιά και προσπαθούν να βγάλουν τα χελιδόνια από το επιλεγμένο μέρος. Στην πραγματικότητα, είναι αρκετά δύσκολο, το οποίο σχετίζεται με μια ενστικτώδη προσκόλληση στο μέρος.
Ο διάσημος Ρώσος φυσιοδίφης V. A. Ο Wagner πραγματοποίησε πειράματα στα οποία υπερέβαινε τις φωλιές των χελιδονιών σε μικρή απόσταση και μπροστά από τους γονείς. Τα χελιδόνια έψαχναν για τη φωλιά τους για μεγάλο χρονικό διάστημα στον τόπο όπου χτίστηκε, ήταν ακόμη έτοιμοι να ταΐσουν τα κοτόπουλα άλλων ανθρώπων. Ο επιστήμονας κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το μέρος όπου χτίζεται η φωλιά είναι πολύ σημαντικό για τα χελιδόνια - ακόμη πιο σημαντικό από την ίδια τη φωλιά και τους νεοσσούς. Επομένως, μια απλή καταστροφή της φωλιάς δεν θα οδηγήσει σε τίποτα, τα χελιδόνια θα χτίσουν απλά μια νέα. Ο μόνος τρόπος να τρομάξεις τα πουλιά είναι να κάνεις τους τοίχους ολισθηρούς έτσι ώστε να μην μπορούν να στερεωθούν τα κομμάτια βρωμιάς.
